Contropiede Azzurro

Accade in Iran: ” Censurata arbitro donna in pantaloncini “

epa09129350 Tottenham Hotspur's manager Jose Mourinho (L) and Manchester United manager Ole Gunnar Solskjaer (2-R) react after the English Premier League match between Tottenham Hotspur and Manchester United in London, Britain, 11 April 2021. EPA/Matthew Childs / POOL EDITORIAL USE ONLY. No use with unauthorized audio, video, data, fixture lists, club/league logos or 'live' services. Online in-match use limited to 120 images, no video emulation. No use in betting, games or single club/league/player publications.

Domenica scorsa la sfida tra il Tottenham e il Manchester finita 3-1 per i Red Devils ha suscitato scandalo in Iran per la presenza dell’assistente di linea Sian Massey-Ellis in pantaloncini corti. In Iran le leggi religiose vietano le immagini di gambe nude e le riprese televisive pur di censurare le gambe, non trasmettevano un’azione, magari proiettando immagini di repertorio delle strade di Londra. Il gruppo My Stealthy Freedom con una nota al Daily Mail, ha spiegato: “I censori televisivi erano innervositi dalla presenza di un arbitro donna in pantaloncini e di conseguenza la loro soluzione è stata quella di eliminarla dall’azione per mostrare i vicoli di Londra, il che ha trasformato la partita in una presa in giro. La censura è nel Dna della Repubblica Islamica dell’Iran, ma non dovremmo normalizzare questa pratica. Questa non è la nostra cultura, questa è l’ideologia di un regime repressivo”